本技术成果解决了难降解制药园区尾水的稳定达标排放问题，包括园区尾水的臭氧氧化、水解酸化强化预处理技术，预处理后的尾水与生活污水的共处理技术。制药园区内经过生物法处理的废水COD达到了300mg/L标准，然而其中仍含有大量如对甲基苯酚、邻苯二甲酸二甲酯、苯乙酮等难降解有机物，BOD/COD＜0.1，可生化性差。经过工艺技术比较，选择了臭氧氧化和水解酸化及其组合工艺，对制药园区尾水进行强化预处理，经过小试和10吨/天的中试试验，获得关键参数为：臭氧投加20～30 mg/L、水解酸化时间6～9 h，BOD/COD可提升到0.3以上；经过预处理的制药废水与COD为500mg/L的生活污水经过A2O工艺共处理，控制制药废水比例20%～30%，利用生物共代谢原理，可以实现出水稳定达到城镇污水一级A排放标准。以上工艺技术已经在浑河中游沈阳西部污水处理厂建设工程中应用示范，规模为制药园区尾水7万吨/天、生活污水18万吨/天，吨水综合处理成本1.15元左右，为工业园区尾水的处理提供了可推广的技术和模式，环境效益、经济效益和社会效益显著。